The first wrong “in stock” badge might be forgiven. A customer places an order, gets a cancellation email the next day, gets annoyed, and maybe still comes back. The second time feels different. Now i...